Qui governa el món? Quin és el poder real dels polítics? Sap que el volum de negocis d'una sola multinacional és superior al producte interior brut de molts països, inclosos Àustria o Dinamarca? Quin és el paper dels paradisos fiscals que donen empara als diners del crim o al de la corrupció? Per què es permeten l'existència d'aquests territoris sense llei? Quin és el paper real d'organismes com el Fons Monetari Internacional, el Banc Mundial o l'Organització Mundial del Comerç? Què va passar realment a l'Argentina perquè la seva economia es vingués a baix? Aquests i altres temes s'analitzen en el primer capítol de la sèrie "Voces contra la globalitzación", de la TVE2, mitjançant les veus de José Saramago, Pérez Esquivel, Carlos Taibo, Eduardo Galeano, Jean Ziegler, José Vidal Beneyto, Sami Naïr, Ignacio Ramonet, José Bové, María José Fariñas, Francoise Houtart, Manu Chao, Giovanni Sartori, Casaldáliga, Toni Negrí, Avi Lewis, Mayor Zaragoza, Fatema Mernissi, Vitorio Agnolletto i David Held. Veus contra la manera en la qual s'està duent a terme al món el model de globalització.